Mi querido Oscar, cómo estás tú hoy

Mi querido Oscar, cómo estás tú hoy?, espero que estés bien en este dia. Te estoy escribiendo en español, porque toma menos tiempo para mí, y esto es lo que necesito en estos momentos. En el dia de ayer, yo debí salir apresuradamente desde mi trabajo a los servicios médicos de urgencia, ya que tuve una fuerte crisis de migraña mientras estaba trabajando. La luz del sol, el bullicio de los estudiantes y el trabajo en la computadora, incrementaron este malestar que vengo sintiendo desde hace casi dos semanas y que me tuvo también incapacitada la semana pasada, durante tres días. Quiero decir, en ocho días, ya me he incapacitado dos veces por el mismo motivo y esto no es bueno para mi salud ni para mi trabajo. En el día de hoy estoy incapacitada y debo permanecer en reposo, alejada de la computadora, teléfonos celulares, t.v. o cualquier factor que pueda desencadenar otra crisis. Yo espero con todo mi corazón que las cosas para tí puedan resolverse pronto.
Te escribiré nuevamante tan pronto como sea posible, por ahora esto es todo cuanto puedo decirte. Te adjunto fotografia de como estuvo mi dia ayer (lo siento, estas no son mis mejores fotos) y la constancia medica de incapacidad.
Cariño, pronto te estaré escribiendo.
te extraño
María

Results (English) 2:

My dear Oscar, how are you today ?, hope you're well on this day. I am writing in Spanish, because it takes less time for me, and this is what I need right now. In the day yesterday, I had to rush out from my work to emergency medical services, since I had a strong migraine attack while working. Sunlight, the bustle of students and computer work, increased this feeling discomfort that come almost two weeks ago and I was also unable last week for three days. I mean, in eight days, and I have incapacitated twice for the same reason and this is not good for my health or my work. On this day I am disabled and I remain at rest, away from the computer, cell phones, TV or any factor that could trigger another crisis. I hope with all my heart that things can be resolved quickly for you.
You write nuevamante as soon as possible, for now this is all I can tell you. I attached photograph was like my day yesterday (sorry, these are not my best photos) and medical evidence of disability.
Honey, I'll be writing soon.
I miss
Mary

Results (English) 3:

Oscar, My Dear, how are you today? I hope you"re well on this day. I"m writing to you in English, because it takes less time for me, and this is what I need at the moment. In the day yesterday, I should rush out from my work to the Emergency Medical Services, which had a strong Migraine while working. The Sunlight, the bustle of students and work on the computer, I Feel This discomfort increased from nearly two weeks ago and I also had incapacitated last week for three days. I mean, within eight days, I already incapacitated twice for the same reason, and this is not good for My Health and my work. Today I am incapacitated and I must stay at home and rest, away from the computer, Mobile phone, TV or any factor that may trigger another crisis. I hope with all my heart that things for you will soon be resolved.Nuevamante write you as soon as possible, for now this is all I can tell you. I attached picture of how was my day yesterday (sorry, these are not my best photos) and the medical record of failure.Honey, I"ll be writing soon.I Miss YouMary