Mi muy recordado Oscar… cómo estás.

Mi muy recordado Oscar… cómo estás. Cómo te fue con la visita a tu madre? Ya estás de regreso? Me quedé esperando más fotos tuyas porque es un medio para tenerte aquí conmigo. Las fotos que tengo las miro una y otra vez…

Tengo miedo pero aún así no dejo de pensar en ti… te sueño, te imagino a mi lado, me gusta pensar que puedo tocarte y sentir tu piel, estoy tan feliz de que Dios te puso en mi camino y le pido mucho que esto nos funcione. Día a día te siento más cerca y te anhelo más, está creciendo en mí un sentimiento por ti que me hace feliz… pero también me llena de temores porque no quiero llevarme una decepción.

Te voy a contar otras cosas de mi vida que no conoces: mi país es hermoso, con gran variedad de paisajes, con especies animales únicas en el mundo, único en Suramérica rodeado de dos mares…lamentablemente en este momento el gobierno está viviendo un proceso de paz que no ha beneficiado mucho a la clase trabajadora como yo, por esta razón mi condición económica es humilde, mi salario es apenas para sobrevivir. Cuando vengas a conocerme no encontrarás una casa con lujos… pero si hallarás una cálida bienvenida y mucho amor para ti. Mi familia es muy acogedora y amable. Te voy a llevar al campo, a los cafetales donde se cultiva el mejor café del mundo, juntos vamos a disfrutar nuestra compañía… anhelo tanto tenerte aquí… Aún sin conocerte siento muchas cosas que me gustan, me hacen sentir nerviosa como cuando se tiene 15 años… siento que me estoy enamorando de ti.

Ya me enviaste la invitación para agregarte a mi Facebook? Cuándo vas a pedir el permiso para venir a conocernos?

Quiero que sepas una vez más que estoy feliz de encontrarte y espero con ansiedad tu correo de vuelta.

Dios te bendiga, cuídate mucho. Te mando un beso. Mandáme más fotos por favor.

Results (English) 1:

My very remembered Oscar... are you. How you did visit your mother? Are you already back? I was expecting more pictures of you because it is a means to have you here with me. I look at the photos that I have again and again... I'm afraid but still did not stop thinking about you... I dream of you, I imagine at my side, I like to think that I can touch you and feel your skin, I am so glad that God put you in my way and ask him much this work ourselves. Every day you feel closer and you crave more, is growing in me a feeling for you that makes me happy... but also fills me with fear because I don't want to take me a disappointment. I'll tell other things in my life that you don't know: my country is beautiful, with great variety of landscapes, unique animal species, unique in South America surrounded by two seas... Unfortunately at the moment the Government is undergoing a peace process that has not greatly benefited the working class like me, is why my economic condition is humble , my salary is just to survive. When you meet me you will not find a House with luxuries... but if you will find a warm welcome and a lot of love for you. My family is very welcoming and friendly. I'm going to bring to the field, to the coffee plantations where the best coffee in the world is grown, together we are going to enjoy our company... so much longing to have you here... Even without knowing you feel many things that I like, make me feel nervous like when you have 15 years... I feel that I'm falling for you. I already sent the invitation to add you to my Facebook? When are you going to ask for permission to come to meet us? I want you to know once more than I am happy to meet you and hope your return mail with anxiety. God you bless you, care for you very much. I send a kiss. Send me more pictures please.

Results (English) 2:

My best remembered Oscar ... how are you. How did it go with a visit to your mother? You're back? I was expecting more pictures of you because it is a means to have you here with me. The photos I have look at them again and again ... I'm afraid but still can not stop thinking about you ... you sleep, I imagine my side, I like to think I can touch you and feel your skin, I'm so happy that God will He got in my way and I ask much this works for us. Day to day you feel closer and you craving more, is growing in me a feeling for you that makes me happy ... but also fills me with fear because I do not want to take a disappointment. I'll have other things in my life that I do not know : my country is beautiful, with a variety of landscapes, with unique animals in the world, species unique in South America surrounded by two seas ... unfortunately at this time the government is going through a peace process that has greatly benefited the working class as I, therefore my financial condition is humble, my salary is just to survive. When you come to know you will not find a home with luxuries ... but if you find a warm welcome and lots of love for you. My family is very welcoming and friendly. I'll take the field at the coffee plantations where the best coffee in the world is grown, together we will enjoy our company ... I long so much to have you here ... Even without knowing you feel many things I like, make me feel nervous as when you have 15 years ... I feel like I'm falling for you. I already sent the invitation to add you to my Facebook? When are you going to ask permission to come to know? I want you to know once again that I am happy to meet you and look forward your mail back. God bless you, take care. I send a kiss. Please send me more photos.