Al lado de la ventana hay una mujer

Al lado de la ventana hay una mujer morena, de unos treinta años. Lleva unos pantalones de cuero negros y es unos veinticinco centímetros más alta que Pepe.
—Hola. Soy Natalia Mayo.
Está muy seria y parece nerviosa.
—Sí, la he visto en la tele o en el cine...
—Tengo muy poco tiempo. Mire.
Le da un sobre. Dentro hay una felicitación navideña.
—Léala, léala, por favor.
Es una postal feísima. Pepe Rey la abre. Está escrita a máquina y pone: «No te deseo un feliz Año Nuevo. No va a haber Año Nuevo para ti».
—Ahora tengo que irme. Le he estado esperando mucho rato. Mañana le llamo y quedamos para hablar. ¿Va a ayudarme?
—Sí, claro. ¿Por qué no?
«Es muy guapa, pero demasiado alta», piensa Pepe. No le gustan nada las mujeres altas.

* * *

A las siete de la tarde Pepe Rey sale de la oficina. No sabe qué hacer. ¡Tanta gente en la calle! Todo el mundo ha salido a comprar y comprar y comprar: belenes, árboles de Navidad, turrón, champán, juguetes... ¡Qué poco le gustan las Navidades a Pepe! Y, además, hoy está preocupado. No puede olvidar a Natalia, a esa mujer guapa, asustada y demasiado alta, que ha estado en su oficina esta mañana. No sabe por qué pero cree que de verdad está en peligro. La felicitación no es una broma. Pepe está seguro. Paseando va hacia la Gran Vía. Hay mucha gente y miles de coches. Una señora que lleva una bicicleta envuelta en papel rojo le da un golpe. Pepe choca con un bajito calvo que lleva un enorme abeto de plástico. «Feliz Navidad», piensa Pepe.
Compra chocolate y entra en un cine. Siempre compra chocolate y va al cine cuando tiene que pensar o cuando está triste. Hoy le pasan las dos cosas.

Results (English) 1:

Beside the window there is a brunette, in his thirties. It carries a black leather pants and is about twenty-five centimeters higher than Pepe.-Hello. I am Natalia may.It is very serious and seems nervous.-Yes, I've seen it on TV or in the movies...-I have very little time. Look at.It gives you an envelope. Inside there is a Christmas card.-Read it, read it, please.It is a ugly postcard. Pepe Rey opens it. Is written to the machine and put: "don't I wish you a happy new year. There it will be new year for you».-Now I have to go. I have been waiting long. I call this morning and stayed to talk. Will you help me?-Yes, clear. Why not?"It is very pretty, but too high, think Pepe. Tall women dislike anything. * * * At seven in the afternoon Pepe Rey leaves the office. Do not know what to do. So many people on the street! Everyone has gone out to buy and buy and buy: cribs, trees of Christmas, nougat, champagne, toys... what little she likes Christmas Pepe! And, in addition, today is concerned. You can not forget to Natalia, this handsome, scared and too high, woman who has been in his office this morning. Do not know why, but believes that truth is in danger. The greeting is no joke. Pepe is safe. Walking towards the Gran Via. There are many people and thousands of cars. A lady carrying a bike wrapped in red paper gives it a blow. Pepe collides with a short bald carrying a huge fir tree in plastic. «Merry Christmas», thinks Pepe.Buy chocolate and enters a cinema. Always buy chocolate and going to the movies when it comes to thinking or when he is sad. Today the two things happen.

Results (English) 2:

Next to the window there is a brunette, about thirty years. She's wearing black leather pants and is about twenty taller than
Pepe. Hello. I am Natalia Mayo.
It is very serious and looks nervous.
Yeah, I've seen on TV or in the movies ...
I have very little time. Look.
It gives you an envelope. Inside is a Christmas card.
-Léala, read it, please.
It's an ugly postcard. Pepe Rey opens. It is typed and says' I do not wish a happy New Year. It will not be New Year to you. "
Now I must go. I've been waiting a long time. Tomorrow you were to call and talk. Will you help me?
Yes, of course. Why not?
"It is very beautiful, but too high," thinks Pepe. He does not like anything tall women. * * * At seven p.m. Pepe Rey leaves the office. He does not know what to do. So many people on the street! Everyone has come to buy and buy and buy: cribs, Christmas trees, nougat, champagne, toys ... What little you like Pepe Christmas! And besides, he is now worried. You can not forget Natalia, to that beautiful, frightened and too tall woman, who has been in his office this morning. He does not know why but I really believe is in danger. The card is not a joke. Pepe is safe. Walking goes to the Gran Via. There are many people and thousands of cars. A lady carrying a bicycle wrapped in red paper gives a blow. Pepe hit a bald quietly carrying a huge plastic fir. "Merry Christmas," thinks Pepe. Chocolate and enters a cinema. Always buy chocolate and go to the movies when you have to think or when you are sad. Today we spend both.

Results (English) 3:

Near the window there is a woman brunette, about thirty years. De Carries Pants cuero negros y es unos veinticinco centímetros highest que Pepe. - Hi. I'm Natalia May.
is muy seria y seems nerviosa.
- Yes, I have seen on TV or in the Movies...
- Tengo very little time. Look.
le da un sobre. Inside there are una felicitación navideña.
- Léala, léala, por favor.
es una postal feísima.Pepe rey opens. Is escrita Machine y puts: "Don't have a Happy New Year. Merry Christmas Not going to be nuevo year para ti».
- Now I have to go. I le estado esperando mucho rato. Mañana called and quedamos para hablar. Va a help? - Yes
, claro. Por qué not?
"is muy guapa, but demasiado ', Pepe thinks. Not le gustan nada las Women High. * * *



At Seven in the evening Pepe rey leaves the Office. Do not sabe qué. Many people in the Street! Everyone has gone to buy and comprar y comprar: Nativity Christmas nougat, árboles de,, champagne, Toys... How Little You gustan las Navidades a Pepe! Moreover, today's y, preocupado. Can't olvidar Natalia, esa mujer guapa, scared y too high, which has been in his office this morning.Don't know what, but believes that he is indeed in Danger. La felicitación is not a joke. Pepe is safe. Paseando va hacia Gran Via. There are lots of people and thousands of cars. Una Lady carrying a bicicleta wrapped in Red Paper le da un Blow. Pepe choca con un short calvo que lleva un huge FIR Plastic. « feliz Christmas; think Pepe.
compra Chocolate And enters in a Cinema.Siempre compra Chocolate And va to Think or to the Movies when tiene when triste. Hoy le are two things.