Sir, Sequel to your application as the assigner of Miss. Evean John lo translation - Sir, Sequel to your application as the assigner of Miss. Evean John lo Portuguese how to say

Sir, Sequel to your application as


Sir,

Sequel to your application as the assigner of Miss. Evean John located at Senegal , We hereby confirm the information which you send to us. It is on our notice that Miss. Evean John is the next of kin of our dearly banker who was said to have been killed by some unidentified gunmen in his country Sierra Leone.

However before our bank will transact any business concerning the transfer of the fund to your bank account in your country, we request the followings immediately as our banking demands for security reasons:

TRANSFER REQUIRMENTS.

1 . . . . A' Power of Attorney' permitting you to claim and transfer the funds to your bank account on her behalf.
Note: This Power of attorney must be endorsed by a Senegalese resident lawyer as a witness to the transfer.

2 . . . . . The 'Death Certificate of late'Dr. J. Brown (Her deceased father) confirming his death.

3 . . . . A copy of' Statement of Account' issued to Dr. J. Brown byR.B.S .

4 . An' Affidavit Of Support' from the Senegalese high court with her (Miss. Evean John's) signature on it, as the approval of the transfer.

NOTE: The above are compulsory, and are needed to protect our interest, yours and the next of kin after the transfer has been made.
These shall also ensure that a smooth, quick and successful transfer of the fund is made and it will stand as an evidence that the fund of late Dr. J. Brown has been transferred to your nominated account as directed by the daughter Miss. Evean John.
0/5000
From: -
To: -
Results (Portuguese) 1: [Copy]
Copied!
Senhor, Sequela de seu aplicativo como o cedente de Miss. John evean localizado no Senegal, por este meio confirmar a informação que você enviar para nós. É nossa hora que falta. John evean é o parente mais próximo do nosso caro banqueiro que foi dito ter sido morto por alguns pistoleiros não identificados em seu país de Serra Leoa. No entanto, antes de nosso banco vai realizar qualquer negócio relativas à transferência do fundo de sua conta bancária no seu país, solicitamos os followings imediatamente como nossas demandas de bancários por razões de segurança: TRANSFERÊNCIA REQUIRMENTS. 1 . . . . A' procuração ' permitindo que você para reivindicar e transferir os fundos para sua conta bancária em seu nome. Nota: Esta procuração deve ser visado por um advogado residente Senegal como uma testemunha para a transferência. 2 . . . . . O ' certificado de morte de late'Dr. J. Brown (seu pai falecido) confirmando sua morte. 3 . . . . Uma cópia da ' Declaração de conta ' emitido para byR.B.S Dr. J. Brown. 4. Um depoimento de apoio ' do tribunal superior Senegal com ela (Miss. Assinatura de John evean), como a aprovação da transferência.Nota: O acima é obrigatório e é necessários para proteger nosso interesse, sua e o parente mais próximo, após ter sido feita a transferência. Estes também devem assegurar que uma transferência suave, rápida e bem sucedida do fundo de ações é feita e vai ficar como uma evidência de que o fundo do falecido Dr. J. Brown foi transferido para sua conta indicada como dirigido pela filha Miss. John evean.
Being translated, please wait..
Results (Portuguese) 2:[Copy]
Copied!

Sir, Sequel para o seu aplicativo como o assigner da Miss. Evean John localizado no Senegal, Confirmamos a informação que você enviar para nós. É em nosso notar que a senhorita. Evean John é o parente mais próximo do nosso banqueiro cara de quem se diz ter sido morto por alguns homens armados não identificados em seu país Sierra Leone. Contudo, antes de o nosso banco vai realizar nenhum negócio que diz respeito à transferência do fundo para sua conta bancária em seu país, Imediatamente solicitamos os seguintes como nossas exigências bancárias por razões de segurança: . requirments TRANSFERÊNCIA 1. . . . A 'Procuração' permitindo que você reivindique e transferir os fundos para sua conta bancária em seu nome. Nota: Esta procuração deve ser aprovado por um advogado residente senegalês como testemunha para a transferência. 2. . . . . A "Declaração de Óbito de late'Dr. J. Brown (Seu pai falecido), confirmando Sua morte. 3. . . . Uma cópia da "Declaração de Conta" emitido ao Dr. J. Brown byR.BS. 4. . Uma "declaração de apoio" do alto tribunal senegalês com sua assinatura nele (senhorita Evean João.), Como a aprovação da transferência NOTA: O acima são obrigatórios, e são necessárias para proteger nossos interesses, o seu eo próximo de kin após a transferência ter-sido feita. Estas devem garantir igualmente que uma transferência suave, rápida e bem sucedida do fundo é feita e vai ficar como uma evidência de que fundo do falecido Dr. J. Brown tem-sido transferidos é a sua conta nomeado como dirigido pela filha senhorita. Evean John.

















Being translated, please wait..
Results (Portuguese) 3:[Copy]
Copied!

Sir,

sequela para o aplicativo como o designador tiver acesso de Mississippi. Evean João localizado no Senegal, vimos por este meio confirmar as informações que você enviar para nós. É de nosso conhecimento que Miss. Evean John é o de parentes próximos do nosso caro banqueiro que foi dito ter sido morto por algum título - "homens armados não identificados em seu país Serra Leoa.

No entanto antes o nosso banco vai transaccionar qualquer negócio relativo à transferência do fundo de sua conta bancária no seu país, solicitamos os seguintes imediatamente como nosso banco exige por razões de segurança:

TRANSFERÊNCIA requisitos.

1 . . . . A procuração", permitindo-lhe a reclamar e transferir os fundos para a sua conta bancária em seu nome.
Observação:Esta procuração deve ser apoiado por uma residente sénégalese advogada como um testemunho para a transferência.

2 . . . . . O "atestado de óbito" do saudoso Dr. J. Brown (seu falecido pai) confirmando a sua morte.

3 . . . . Uma cópia da declaração de conta" emitido para o Dr. J. Brown pelor.B. S .

4 . Um' um depoimento de apoio" da sénégalese high court com ela (Miss. Evean João's) assinatura sobre ela,Como a aprovação da transferência.

NOTA: Os itens acima são obrigatórios e são necessárias para proteger os nossos interesses, a sua e a de parentes próximos após a transferência foi feita.
Estas devem também assegurar que uma suave, rápida e bem-sucedida transferência do fundo é feita e ele vai ficar como uma prova de que o fundo do saudoso Dr. J.Brown foi transferida para o nomeado conta como indicado pela filha Miss. Evean João.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: