Los requisitos generales para el ac

Los requisitos generales para el acceso a este tipo de jubilación a partir del 1/1/2008, se han endurecido si bien en la actualidad estamos en un periodo transitorio. Estos requisitos son los siguientes:
• Edad: 60 años para quienes cotizaron antes del 1/1/1967, y 61 años para quienes comenzaron a cotizar después de esta fecha (periodo transitorio: durante el año 2009 sólo se exigen 60 años y 2 meses).
• Una antigüedad en la empresa de 6 años (periodo transitorio: durante el año 2009 sólo se exigen 3 años de antigüedad)
• 30 años reales de cotización (periodo transitorio: durante el año 2009 sólo se exigen 21 años de cotización)
• Sólo pueden acceder los trabajadores contratados a tiempo completo

Results (English) 1:

The General requirements for access to this type of retirement from 1/1/2008, have hardened even though we are currently in a transitional period. These requirements are as follows:• Age: 60 years for those who quoted before 1/1/1967, and 61 years for those who began trading after this date (transitional period: during the year 2009 required only 60 years and 2 months).• A seniority in the company of 6 years (transitional period: during the year 2009 only required 3 years old)• 30 real years of contributions (transitional period: during the year 2009 only required 21 years of contributions)• Accessible only workers hired in time full

Results (English) 3:

The General requirements for access to this type of retirement from 1 / 1 / 2008 have been tightened, although we are currently in a transitional period. These requirements are the following:- Age: 60 years for those quoted before 1 / 1 / 1967, and 61 years for those who began Trading After this date (transitional period: during the Year 2009 only require 60 years and 2 months).- Seniority in the Company of 6 years (transitional period: during the Year 2009 only require 3 years old)- 30 years of contribution (actual transitional period: during the Year 2009 only require 21 years of contributions)- only available full-time Workers