Artículo 12. El dominio público de

Artículo 12. El dominio público de los acuíferos.
El dominio público de los acuíferos o formaciones geológicas por las que circulan aguas subterráneas, se entiende sin perjuicio de que el propietario del fundo pueda realizar cualquier obra que no tenga por finalidad la extracción o aprovechamiento del agua, ni perturbe su régimen ni deteriore su calidad, con la salvedad prevista en el apartado 2 del artículo 54.

Results (Japanese) 1:

第12条の帯水層のパブリックドメイン。
帯水層や土地の所有者に偏見なしである地下水に沿って地層のパブリックドメインは、抽出の目的や用途を有するすべての作業を実行することはできません水、又は第54条第2項に規定する以外は、彼の政権やその品質を劣化させることを乱す。

Results (Japanese) 2:

12条。 は、帯水層のパブリックドメイン。
帯水層や地質岩のパブリックドメインは、地下水循環では、サーバーファームの所有者目的は、取り外し、または水の使用をすることはできません任意の作業を実行します。または、政権妨害またはその品質が低下することができたを損なうことなく、第 54 条の 2 第 2 項に記載されている例外を使用しています。