Esta es una de mis fotos favoritas.

Esta es una de mis fotos favoritas. El novio de mi hermana tomo esta foto de mi hermana con su amiga, cuando estaban paseando por el parque. Fue tomada un dia de septiembre del año pasado en Kisinev, la capital de Moldavia.
Mi hermana llevaba una chacheta de color maron, unos shorts negros y un fular maron, tambien llevaba unas botas de color gris y un bolso marron. Estaban saliendo del trabajo cuando dicidieron ir a tomar un cafe. Para llegar al bar tenian que cruzar un parque del centro de la ciudad. Hacia buen tiempo , brillaba el sol , y por esto dicideron primero pasear y luego ir a tomar el cafe. En el parque habia bastante gente, algunos estaban sentados en bancos, otros paseando por el parque y otros jugando con sus niños.
De pronto ellas vieron un monton de palomas , algunas volando y otras en el suelo. Entonces mi hermana saco del bolso unas galletas y empezo a darles migas a las palomas. Aunque no se lo podian creer de pronto las rodearon muchas palomas, que no parecian tener miedo de la gente.
Me gusta esta foto porque mi hermana se ve feliz, y esto es muy importante para mi.
Yo guardo esta foto guardada en mi album de fotos.

Results (English) 1:

this is one of my favorite pictures. my sister's boyfriend took this picture of my sister with her friend when they were walking in the park. was taken on September 1 last year kisinev, the capital of Moldova.
my sister wore a chacheta maron color, black shorts and a scarf maron, also wore gray boots and a bag brown.were leaving work when dicidieron go for a coffee. to reach the bar had to cross a park downtown. to good weather, the sun shone, and this dicideron first walk and then go for coffee. in the park had a lot of people, some were sitting on benches, others walking in the park and playing with other children.
Suddenly they saw a lot of birds, some flying and others on the ground. then my sister bag sack biscuits and started giving crumbs to the pigeons. although I could not believe suddenly surrounded them many pigeons, which seemed to have no fear of people.
I like this picture because my sister is happy, and this is very important to me.
I keep this saved in my photo album picture.

Results (English) 2:

This is one of my favorite photos. The boyfriend of my sister took this picture of my sister with her friend, when they were walking through the park. It was taken a day in September of last year in Kisinev, the capital of Moldova.
my sister wore a chacheta of maroon, a pair of shorts and a black Islamic Shawl Maron, also wore a pair of boots of gray color and a brown bag.Were leaving the job when decided to go take a coffee. To reach the bar had to cross through a park in the center of the city. Toward good time , the sun was shining, and this first dicideron walk and then go to drink the coffee. In the park had quite a few people, some were sitting in banks, other walking through the park and other playing with their children.
Suddenly, they saw a lot of pigeons, some flying and other on the floor. Then my sister pulled out of the bag a few biscuits and began to give them crumbs to the pigeons. But I don't believe they could suddenly surrounded many pigeons, that did not seem to be afraid of people.
I like this photo because my sister is happy, and this is very important to me.
I saved this photo on my photo album.